Tu Proyecto
¿Qué necesita el sonido de tu proyecto?
Cada producción tiene necesidades distintas. Puedo resolver una etapa específica de la postproducción de audio o desarrollar un proceso más amplio cuando el proyecto lo requiere. No necesitas saber desde el principio qué servicio contratar.
Cuéntame qué está pasando con tu proyecto
Si estás trabajando en un cortometraje, largometraje, documental, animación o contenido audiovisual, puedo ayudarte a identificar qué necesita el sonido y en qué parte del proceso puedo colaborar.
¿Qué necesitas resolver?
Estas son algunas situaciones comunes en las que puedo participar.
¿Los diálogos tienen ruido, cambios de plano o diferencias entre tomas?
La edición de diálogos permite limpiar, organizar y dar continuidad a las voces, mejorando claridad e inteligibilidad antes de la mezcla.
¿Tu película necesita construir un mundo sonoro más sólido?
Ambientes, efectos y diseño sonoro ayudan a construir profundidad, atmósfera e intención narrativa alrededor de cada escena.
¿La acción en pantalla necesita más detalle y presencia?
El Foley aporta pasos, movimientos, ropa, objetos y acciones sincronizadas, ayudando a que la imagen se sienta más natural y cinematográfica.
¿Tu sesión necesita llegar preparada a mezcla?
Puedo organizar sesiones, preparar routing, editar elementos, realizar premezclas y generar stems para facilitar la etapa de mezcla final.
¿Necesitas entregar en estéreo o 5.1?
Puedo preparar mezclas y entregables cuidando balance, espacialidad, niveles, loudness y consistencia técnica.
¿Necesitas preparar versiones y entregables?
Puedo apoyar en la organización de stems, versiones, M&E y materiales necesarios para cine, streaming y distribución audiovisual.
¿Ya trabajas con otro estudio, supervisor o mezclador?
No necesitas trasladar toda la postproducción de sonido.
Soy Pablo Rodríguez — Sound Editor · Dialogue Editor · Sound Designer y puedo integrarme como especialista dentro de un workflow de postproducción ya establecido.
La colaboración puede concentrarse en Dialogue Editing y Audio Cleanup, SFX Editing, Foley, ambientes o preparación de sesiones , entregando el material organizado para continuar con el estudio, supervisor o mezclador responsable del proyecto.
¿Cómo empezamos?
Cuéntame tu situación
Describe el proyecto, qué material tienes y qué necesitas resolver.
Revisamos qué necesita
Identificamos en qué etapa puedo participar y cuál sería el flujo de trabajo más adecuado.
Definimos el siguiente paso
Acordamos alcance, materiales, tiempos y entregables.
Cuéntame en qué etapa está tu proyecto
No importa si todavía no sabes qué servicio necesitas. Describe tu situación y revisamos cómo puedo colaborar.
¿En qué etapa está tu proyecto?
Cuéntame qué material tienes, qué necesitas resolver y cuál es tu objetivo.